Bonjour tout le monde!
Maintenant que nous sommes tous installés dans notre nouvelle maison à Bordeaux, nous avons trouvé un peu de temps pour faire des activités. Cette activité particulière est destinée aux enfants plus âgés, aux adolescents et aux adultes.
L’idée n’est pas nouvelle, mais elle est devenue à la mode par la marque Rose in Avril. La marque décore à la main des paniers avec des phrases amusantes et aux couleurs vives. Les prix sont très raisonnables mais, si vous voulez économiser de l’argent ou tout simplement faire preuve de créativité, ce poste est pour vous.
Tout ce dont vous aurez besoin est un panier du marché, de la laine et une aiguille à tricoter. S’il vous plaît notez que j’ai essayé avec du fil à broder et celà ne rendait pas bien. J’ai inclus une photo ci-dessous et je vous laisse décider par vous-même.
Instructions:
1. Choisissez un mot ou une expression à utiliser pour décorer votre panier.
2. Essayez d’estimer combien d’espace votre phrase utilise. Ici, il y a deux facons de le faire:
a. Si vous avez la main ferme, vous pouvez utiliser un marqueur de couleur (jaune est probablement le meilleur) et écrire directement sur le panier.
b. Vous pouvez aussi enfiler une aiguille avec un morceau de fil de coton et écrire le mot ou la phrase de cette façon.
3. Maintenant, vous êtes prêt à utiliser votre fil de coton épais. Choisissez une belle couleur vive et couper environ un mètre de longueur. Ensuite, enfilez votre fil dans une aiguille à tricoter et faire un noeud à la fin d’un côté de votre fil.
4. Enfin, commencez à décorer en mettant votre aiguille à travers votre panier à partir de l’intérieur (de sorte que le noeud est caché de la vue) et tirer le reste du fil à travers. Pour un look plus moderne, vous devriez faire le lettrage sur le côté épais qui signifie que vous devrez aller sur chaque lettre plusieurs fois (trois fois en moyenne).
Amusez-vous et s’il vous plaît laissez-moi savoir car je serais ravi de voir votre travail fini.
Très bon été à tout le monde!
Danielle
Hello Everyone!
Now that we are all settled in our new home in Bordeaux we’ve had some time to do some activities just for the fun of it. This particular activity is one that is intended for older children, teens and adults.
The idea is not a new one but it has become relevant and modern thanks to the brand Rose in April. The brand hand-decorates baskets with fun phrases in bright colors. The prices are quite reasonable, however, if you want to save some money or just be creative, this post is for you.
All you’ll need is a market basket, some yarn and a knitting needle. Please note that I tried this with regular embroidery floss and the look was (in my opinion) outdated. I’ve included a picture below for you to decide for yourself.
Instructions:
1. Decide on a word or phrase to use to decorate your basket.
2. Try to figure out how much space your phrase will use up and space it out accordingly.Here are two ways you can do this:
a. If you have a steady hand, you can use a light colored marker (yellow is probably best) to write it out on the basket ahead of time.
b. You could also thread a needle with a regular piece of thread and write out your word or phrase that way.
3. Now you are ready to use your thick yarn. Pick out a nice bright color and cut off about a meter in length. Next, thread your yarn through a knitting needle and make a knot at the end of ONE side of your piece of yarn.
4. Finally, start decorating by putting your needle through your basket starting from the inside (so that the knot is hidden from view) and pull the rest of the yarn through. For a more modern look you should make the lettering on the thick side which means that you’ll have to go over each letter several times (three on average).
Have fun and please let me know if you tried the project and how it turned out. I’d love to see your finished work.
Happy Summer Everyone!
Danielle
